jueves, 17 de noviembre de 2011

SORTEO!! y novedades / GIVEAWAY!! and news

   Participaste? Todavía no!! Apúrate!!! Esta semana, hasta el domingo, tenemos un increíble sorteo: un precioso par de zapatos a tu elección de nuestras amigas de Topolino! Para participar tienes que entrar acá y dejar un comentario contando cuáles zapatos te gustaron más de su colección. No te lo pierdas!

   Did you enter the giveaway? Not yet!! Hurry!! This week, until sunday, we are having an amazing giveaway: a gorgeous pair of shoes of your choice, by our friends from Topolino! To take part just enter here and leave a comment telling us which were your favorite shoes from their collection. Don't miss it!


   Además les dejo un mensaje que nos acaban de mandar con novedades:

   "Queremos contarte que la nueva colección de yute nos llegará a mediados de diciembre, pero desde hoy podrás reservar y pagar tus zapatos a través de nuestra página web o en la tienda, en Av. Vitacura 5480, local 101, 2º piso, Centro Comercial Eve.
   Podrás elegir si prefieres retirar tu pedido en la tienda o con despacho a la dirección que nos pidas (despacho con costo adicional)
   La fecha del  despacho o retiro de tu pedido te la informaremos vía email  apenas nos lleguen. (A partir del 20/12)
   Para comprobar la talla y ver los modelos, tendremos las muestras de cada color y número en nuestra tienda a partir de la próxima semana.
...qué mejor regalo de navidad!!!
 Te esperamos!! cualquier duda o consulta, escríbannos a: magdalenavial@topolino.cl o franciscavial@topolino.cl todos los modelos están en www.topolino.cl"

   Besides I'm leaving you a message they sent us with some news:

   " We want to share with you that our new yute collection is arriving mid december, but you can buy them starting today from our web site or our store, 5480 Vitacura Av., suite 101, 2nd floor, Eve Commercial Center.
   You can choose between pick up in store or shipment to your home (additional cost will be charged)
   We'll inform you by email as soon as your purchase is available (from 12/20)
   To try sizes and kinds, visit our store, we will have them in every color an size since next week.
..... there is not better Xmas gift!!"
   We'll be waiting for you!! you can contact us with your requests at magdalenavial@topolino.cl or franciscavial@topolino.cl every piece and its information at www.topolino.cl"


No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Si te gustó este artículo, compártelo con tus amigos!

Gracias por tu mensaje! / Thanks for you message!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Pin It button on image hover