martes, 10 de julio de 2012

el corazón de la casa / the heart of our home


Este post te lo regala/ This post is brought to you by


www.upamama.cl




   Uno de los mejores lugares para estar en la casa durante el invierno es la cocina. Esos olores a cosas ricas revueltos con cariño y una cuchara de madera, el calor del horno y de los fuegos, la buena compañía cuando preparamos la comida. No se me ocurre otro lugar así. A veces puede estar desordenada, pero es porque tiene vida, porque es el corazón de la casa. A ti cómo te gustan? Con pisos de madera, alfombras, ladrillos, cerámicas antiguas, madera, cromo, toques de color? Qué lindas estas cocinas!

   One of the best places to be at home during the winter is the kitchen. Those smells of delicious things mixed with love and a wooden spoon, the heat of the oven and stove, good company while we prepare dinner. I can't imagine a better place to be. Sometimes it can be messy, but it's because it has life, it is the heart of the home. How do you like kitchens? With wooden floors, carpets, bricks, old ceramics, wood, chrome, splashes of color? How pretty these kitchens are!



cocina y kitchen via pinterest

visiten www.upamama.cl

descubran todos sus increíbles productos!
como este portaguaguas que nos encanta:

4 comentarios:

  1. Aaaaaaaaaaaaay! Ahora que estoy soñando con mi futura cocina este post lo guardoooo!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Yo también estoy soñando!! Ya tengo los primeros planos de mi ampliación con cocina, estoy feliz!! Jaja!

      Eliminar
  2. Qué selección de cocinas tan bonita, también me ha llamado la atención el vestido de lunares de la niña, precioso. Quería seguirte en Pinterest pero el enlace me da error, ¿me lo puedes pasar?

    Por cierto, me manda Alyson de alysonsblog.com, andaba yo preguntando cómo se puede componer un buen blog bilingüe y me dio el tuyo como ejemplo :) Ahora mismo me hago seguidora porque Alyson tiene razón y me encanta tu blog

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias por tu comentario!! Y por avisarme que no funcionaba el botón... ya está arreglado, pero por si acaso la dirección es: pinterest.com/whatalight

      Eliminar

Si te gustó este artículo, compártelo con tus amigos!

Gracias por tu mensaje! / Thanks for you message!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Pin It button on image hover