lunes, 24 de diciembre de 2012

en Nochebuena /on Christmas Eve

   En 1968, la tripulación del Apollo 8 se encontraba por primera vez en la historia orbitando fuera de la atmósfera terrestre. Y en la noche del 24 de Diciembre transmitieron imágenes de la tierra y de la luna nunca antes vistas, esa vista única que tenían desde las ventanas de la cápsula. Junto con ellas, leyeron lo que sintieron más apropiado, un mensaje de Navidad para todos en la tierra:

   In 1968, the crew of Apollo 8 was for the first time in history orbiting outside the terrestrial atmosphere. And in the night of December 24 they transmitted images of the earth and the moon never seen before, that unique view they had from the windows of the capsule. Along with them, they read what they felt more appropriate, a Christmas message for everyone on earth:

Pueden verlo con subtítulos en español acá

Que pasen unos días muy lindos en familia! / Hope you have some nice family days!!
Un abrazo a cada uno ! / Big hug for everyone!


2 comentarios:

  1. Que emocionante!!! Gracias!!! Feliz Navidad para ti y tu familia. Besos!
    Cata

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. De nada! Igual para ti! Estas imágenes son las reales, mostrando un amanecer sobre la tierra, preferí esas que las del video con subtítulos. Yo me emocioné mucho también!

      Eliminar

Si te gustó este artículo, compártelo con tus amigos!

Gracias por tu mensaje! / Thanks for you message!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Pin It button on image hover