martes, 9 de julio de 2013

para envolverse / to curl around

   El lino es una textura noble que envuelve bien siempre. En el invierno es suave y en capas da un abrigo especial, viste las mesas, hace que las piezas inviten a la siesta y arropa el cuello en una bufanda. Pero también es liviano en el verano, viste como el aire. También es lo mejor para secar los platos y para las servilletas. Lo bueno es que ahora no es necesario plancharlo, lo estiramos, lo doblamos y ya. Así, crudo, simple, vivido y arrugado, el lino es el rey.
   Linen is a noble texture that always wraps well. In the winter is mild and layered gives special warmth, dresses the tables, makes the rooms inviting for a nap and clothes our neck in a scarf. But it is light in the summer, dresses as air. It is also the best for drying dishes and for napkins. The good thing is that now don't need to iron it, just stretch it, fold it and set. Thus, raw, simple, well lived and wrinkled, linen is king.

linen via pinterest, varias son de bodie and fou





2 comentarios:

  1. me encanta el lino! es fresco y relajado :)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es precioso! Y tan noble. Cuesta un poco encontrarlo acá a veces, o no?

      Eliminar

Si te gustó este artículo, compártelo con tus amigos!

Gracias por tu mensaje! / Thanks for you message!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Pin It button on image hover