jueves, 12 de diciembre de 2013

hecho en casa: toma ollas reciclado / homemade: recycled pot holder

   Hay veces en que las poleras no se pueden ni regalar. Se agrandan, pero se acortan; nadie tiene esa forma tan divertida. Ya hemos hecho otros proyectos reciclando su género, pero esta vez vamos a transformarlo en un regalo de Navidad! Imagínenselo para ese amigo bueno para la cocina, junto con alguna cosa rica hecha por ustedes, perfecto! Es muy fácil y rápido, demuestra cariño además. En una pequeña etiqueta le ponemos algo escrito de nuestra cosecha.
   Sometimes our Tshirts aren't even right for the good will. They stretch but get short; no one has such a funny shape. We've done some projects here ricycling them, but this time we're turning them into a neat Christmas gift! It's very easy and fast, plus shows our care. On a little label we can write our words.


   Lo podemos hacer con una polera reciclada, pero también con cuerda de algodón. Sólo necesitamos un ovillo y unos palillos gruesos. Con 20 puntos hacemos un toma olla y con diez un posa vasos!
   We can make it with a recycled Tshirt, but also with some cotton cord. We just need a ball of yarn and some thick knitting needles. With twenty stitches we make a pot holder, with ten a coaster!


Así lo hicimos / This is how we made it


Más instrucciones después del salto ---> / More directions after the jump --->

   Pueden encontrar más ideas en nuestra sección Hecho en Casa!, no se la pierdan! / You can find more ideas at our Homemade section!, don't miss it!
Toma ollas reciclado
Recycled pot holder

1 polera usada o cuerda de algodón
tijeras
palillos gruesos
sobra de género
plumón permanente

-Cortamos la polera haciendo un hilo, sin parar. Debe ser de uno o dos centímetros de ancho, no importa si no es tan prolijo, si hay esquinas o costuras, es parte de la gracia y la elasticidad del jersey lo va a disimular.

- hacemos un ovillo para evitar que nuestra lana reciclada se enrede y urdimos 20 puntos para tejer en un palillo.

-tejemos con el punto que más nos guste, pero el simple correteado es la alternativa que mejor se da. Hacemos un cuadrado, lo cerramos.

- Con una de las puntas hacemos el colgador y la otra la entrelazamos en el tejido.

- Cortamos una sobra de género blanco de cualquier especie, le escribimos algo lindo y lo cosemos a uno de los bordes. Voilá!

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Si te gustó este artículo, compártelo con tus amigos!

Gracias por tu mensaje! / Thanks for you message!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Pin It button on image hover