lunes, 23 de diciembre de 2013

hi-tech monday: edición Navidad / Xmas edition

   Hoy tenemos un mix de ideas para estos dos días! / We have a festive mix of ideas today!
   Si todavía te falta algún regalo y el que lo va a recibir tiene smartphone, puede ser entretenido regalar una aplicación que nos guste. AppStore de Apple y GooglePlay para android tienen la opción de regalar una aplicación a otra persona, hasta podemos imprimir un certificado de regalo, sólo tenemos que saber su email. Incluso podemos regalar las que son gratis, nadie va a saber ;^) Algunas buenas y novedosas: Letterpress, Craftsy, Spotify, Paper by 53...
   If you're still missing some gifts and the one getting them has a smartphone, it can be fun to give some apps that we like. AppStore and GooglePlay have the option to give their apps to someone, we can even print a gift certificate. We just have to know their email. We can even give out some free ones, nobody has to know ;^) Some good and favorite ones are: Letterpress, Craftsy, Spotify, Paper by 53


   Otra buena idea es una subscripción a algún diario o revista, podemos también hacer un certificado lindo para imprimirlo. Las versiones digitales son más baratas y en los tablets podemos acceder a revistas de todas partes del mundo para inspirarnos. Como sugerencia, algunas que leemos por acá son: Verily, Trendenser, Martha Stewart's Living, Everyday Food (gratis!), Elle Decor France... También puede ser in regalo increíble una subscripción a Netflix o Spotify.
   Another good ides is to give a subscription for a newspaper or magazine they would like, we can also make a neat certificate to print. Digital versions are usually cheaper and from our tablets we can reach magazines from around the globe to inspire us. As suggestion, some that we read here are: Verily, Trendenser, Martha Stewart's Living, Everyday Food (free!), Elle Decor France... It could be an awesome git too to give a Netflix or Spotify subscription. 


   Empezando a celebrar desde el computador, tenemos primero un fondo de escritorio lindo para descargar, si hacen click pueden encontrar éste o otros más: / Starting to celebrate from our desk, here is a beautiful wallpaper for downloading, click the pic and you'll find it, plus some more:


   Y después un generador de música de Navidad, muy divertido! / And then, a Xmas music generator, so funny!: The Festive Funk Machine, Click and go:

by moo

   Muchos posters lindos para imprimir, acá: / Some nice printable posters, here:

via curbly

   El broche de oro, una chimenea prendida para dar ambiente en la fiesta, sólo que no da calor, porque está en la pantalla! El computador o la televisión se pueden llenar con esa imagen. Hay un video contínuo en netflix para eso y también pueden encontrar sitios en internet. Uno genial se llama Yule Log 2.0 y tiene varias versiones alternativas hechas por artistas.
   The golden finale, a lit fireplace get some ambiance going at our parties, but these don't heat and are inside a screen! Our computer or TV can be filled with it. There is a netflix continuos video and you can find some sites around the web too. A funny one is Yule Log 2.0, with the alternative version of some artists.

<3

1 comentario:

  1. MOO es agradable, pero el uno que pedí parece normal. No resultó como yo quería. Cambié a print peppermint y mis tarjetas lucen fantásticas! Tan feliz que encontré una empresa de impresión en línea que es más barato y tiene mejor calidad que MOO.

    ResponderEliminar

Si te gustó este artículo, compártelo con tus amigos!

Gracias por tu mensaje! / Thanks for you message!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Pin It button on image hover