Nueva sección! /New column!

   Este es uno de los rincones (aunque técnicamente es una pared) que más me gusta de mi casa. Me gusta porque reúne todos nuestros intereses y tiene pedazos de nuestra historia como familia, las fotos, recuerdos de los viajes, regalos que nos han hecho con cariño y también las cosas en las que creemos. El cuero de oveja es argentino, el grabado de Juanita Alliende, algunas artesanías chilenas se pueden encontrar en Artesanías de Chile, otras en Calma Chicha y Papelera de Palermo.

   This is one of the corners (well, technically a wall) that I like most about my home. I like it because it gathers all our interests and has pieces of our history as a family, pictures, trips souvenirs, gifts made with love and the things that we believe in. Sheep skin is from Argentina, the impression from Juanita Alliende, some chilean crafts can be found in Artesanias de Chile, some things in Calma Chicha and Papelera de Palermo.

   La idea es que compartan su rincón preferido de la casa, el de lectura, una mesita, en la cocina, para jugar, le sacan una foto y la mandan a teresita@whatalight.net, contando por qué les gusta y también pueden contar de dónde son algunas cosas. Atrevanse y manden la suya! habrá premios para los interesados... / The idea is to share your favorite corner of your home, your reading nest, a coffe table, in the kitchen, a place to play, take a picture and send it to teresita@whatalight.net, telling why you like it and you can also share where are things from. Take part and send yours! there will be prizes for the greedy......