Nada era para mí más propio de las vacaciones de invierno que ocupar las tardes haciendo círculos de cartón, pedirle sobras de lana a mi mamá y llenarlos a más no poder con la aguja. Después cortar las lanas por fuera, el nudo bien apretado, sacar los cartones, y ahí estaba: esa pelota perfecta, suave calentita que había hecho yo. Y resulta que ahora aparecen en gloria y majestad en todos los formatos posibles, de papel, de tul, en lámparas, collares, alfombras, flores. Por qué no aprovechamos la calidez de la casa en estos días para enseñarles a los chicos a hacer pompones, con el cartón o con los dedos, incluso con un tenedor y cuando tengamos hartos entre todos hacemos algo entretenido para la casa, sería buenísimo!!

   Nothing was more typical of winter break to me than spending the afternoons making cardboard circles, then asking my mom for scraps of wool and fill them to the utmost with the needle. Then cut the yarn on the outside, make a tight knot, remove the cardboard, and there it was: the perfect ball, soft, warm, made by me. It turns out that now they appear in glory and majesty in all possible sizes, made of paper and tulle too, lamps, necklaces, carpets, flowers. Why not take advantage of the warmth of our home these days and teach the kids to make pompoms with cardboard or your fingers, even with a fork, and when we have enough, try something fun for the house together, it would be great!

pom pom via pinterest