Tengo una mala noticia... hay que ajustar el despertador y ponerlo más temprano, porque empieza marzo! Noooo!!! Los jefes están más estrictos con la hora y hay que llegar antes al colegio a dejar a los niños. Noooo!! Así que hoy les proponemos revisar algunas aplicaciones nuevas para el teléfono y así hacer de él un aliado para partir bien el día. Pueden volver a ver la selección que hicimos el año pasado, porque Rise sigue siendo uno de mis preferidos.

   I have bad news... we have to set our alarm clocks earlier, because march is starting, summer ends! Nooo!!! Bosses are checking your arrival and you have to take kids to school on time. Noooo!! So today we're checking some new phone apps to start the day on the right foot. You can look at the ones we showed you last year, because Rise is still a favorite.

   1.- Timeless: un cronómetro y reloj de funcional y colorido diseño. En él vamos agregando tareas y les asignamos hora de inicio y tiempo, así nos avisa cuándo empezar y terminar. Para despertar ponemos la hora que queremos y el tiempo que nos tenemos que demorar en estar listos. / A stop watch and clock, very functional and with a colorful design. You add tasks and select starting hour and time to make it. To wake up, select and hour and the time you need to be ready.

   2.- Wake'n Shake: si somos duros para despertar y apagamos la alarma en sueños, ésta es la solución infalible. La única forma de apagarlo es sacudiendo el teléfono y con fuerza de humano consciente. / If we are hard to be awaken and we turn the alarm off while sleeping, this does the job. The only way tu turn it off is by shaking it hard, only if you are conscious.

   3.- Wake up with Disney: el pato Donald te despierta a su manera y te da el pronóstico del tiempo. / Donald duck wakes you up on his own way and gives you the weather forecast